"Дело беглых работных людях Вятского уезда бежавших с строительства Новодвинской крепости и сосланных в Азов"
(175) К сей скаске хлыновец Нефед Фомин сын Семакин вместо тотар зборшиков Атабая Долгоаршинного, Мускева Арасланова да выборных людей Хазея Арасланова, Баймаметя Зянчюрина по их велению руку приложил
(175об) 1703-го маия в "__" день на Вятке и в Хлынове на Съезжем дворе перед столником Селиверстом Петровичем Иевлевым Вятского уезда Каринской волости татара зборшики прошлого 702-го году Атабай Бектемиров сын Долгоаршинного да нынешняго 703-го году Мускев Филимонов сын Аросланов да выборные люди татара ж Хазей Зянбаев сын Арасланов, Баймаметь Мамеев сын Зянчюрин и за всех тое Каринской волости татар сказали вправду по указу великого государя по наказным памятем в той Каринской волости мы зборшики и выборные люди сыскивали беглых работных людей, которые в прошлом 702-м по высылке вятских земских бурмистров бежали от города Архангелского с работы, а хто имяны те беглые работные люди татара по росписи в сыску явились и они высланы в Хлынов (176) за провожатыми на Съезжей двор, а работные ж люди Малик Семенов сын Касимов, Юнус Сулеев сын Деветьяров пришедь от города Архангелского на Вятке в домех своих жили малое время и в прошлом же 702-м году с Вятки бежали и где они ныне, того мы не ведаем, а буде мы зборшики и выборные люди что в сей скаске сказали что ложно и за то на нас великий государь указал бы взять пеню и учинить наказанье, скаску писал хлыновец Петр Анисимов сын Москвитинов
РГАДА, фонд 137, опись 1, дело 14
Перевод:
Иван ХудяковВзято с ресурса
https://rodnaya-vyatka.ru/