Форум Татарского исторического архива

деревня Темерчи (Чемерцы) Арской дорги

РГАДА фонд 1209 опись 1 часть1 кн.153
 1619 мая 19 Отдельная книга служилым татарам Уразбахта Шаздину и Дербышу Шамсину, на деревню Темерчи по Арской дороге - Казанского уезда, отдела Юрия Амирева
/л.341/Лета ЗРКЗ (7127-1619 года) мая в ФI (19) день по Государеву Цареву  и великого князя Михаила Федоровича  Всеа Руси указу  посылан Юрьий Амирев да с ним площадной подьячой Олешко Ондреев  да толмач Ивашко Гаврилов  в Казанской уезд по Арской дороге в тотарскую деревню Темерчи для того в нынешном в РКЗ (619 году) били челом государю Царю и  великому князю  Михаилу Федоровичю всея Руси тое ж деревни Темерчи служилые тотарова  Уразбахта Шаздин да Дербышко Шамсин .А сказал написал де их писец Иван Болтин  с товарыщи пашенною землею и сенными покосы и усадом тое деревни Темерчи /л.341об./с ясашною чувашею вместе.И Государь бы их  пожаловал , велел их пашенною землею и сенными покосы и усады от ясашные чюваши отвести  опрочь. А чюваше тоеж  деревни Темерчи  Акмаметко Исеев  с товарыщи государю били челом , а сказал как де ездил в Казанской уезд  Иван Болтин  писать помесных и ясашных земель  и к их деревне написал ясашную землю.А служилым тотаром  Уразбахте Шаздину  с товарыщи  написал усад по Ашиту врашку  и с помесною землею  от них прочь .И  те де служилые тотаровя  жили с ними .И по ся места на одном усаду . А толды де их было ясашных семь дворов , а ныне де их стало ясашных одинатцать дворов и от  тех де служилых тотар  в пашенной земле чинитца им обида и насильство /л.342/ И Государь бы их пожаловал велел им  по писцовым книгам Ивана Болтина стоварыщи  с теми служилыми тотары  в усад указу чинить , а в писцовых книгах Ивана Болтина  с товарыщи в РАI (111-1603 год) году  написано по Арской дороге деревня Темерчи за служилыми  тотары в поместье вопче с ясашною чювашею  а в ней служилых Шамса Шаздин поместье за ним жеребей что был отца его , а на его жеребеи  двор помещиков  пашни паханые пятьнатцать  чети да перелогу две чети да лесом поросло четь.И всего  пашни и перелогу  и лесом поросло семнатцать  чети в поле в в дву по тому же.Сена по реке по Казани и меж пашен и по заполью и по врагом сто пятьдесят копен .В той же деревне Темерчи  служилой тотарин  Уразбахта Шаздин,  поместья за ним жеребей отца его , а на его жеребей двор /л.342об./помещиков.Пашни паханые пятьнатцать чети  , да перелогу две чети , да лесом поросло четь.И всего пашни и перелогу и лесом поросло  осмьнатцать  чети в поле а в дву по тому же.Сена по речке по Казани и около поль и по врагом сто пятьдесят копен .Да в той же деревне Темерчи за ясашною  чювашею  за осемью дворы пашни паханые сто дватцать чети  да перелогу шестьнатцать  чети да лесом  поросло восемь чети .И всего пашни и перелогу и лесом поросло сто сорок  четыре чети в поле а в дву по тому же.Сена по реке по Казани и около поль  и по дубровам тысяче двесте копен, лес  чорной  всем  вопче .А по ясашным книгам нынешнего  РКЗ году в деревне Темерчи  ясашных одиннатцать дворов. И Юрью Амиреву да площадному подьячему  Олешке Ондрееву  да толмачю /л.343/ Ивашку Гаврилову  приехав в ту деревню в темерчи взять с собою старожильцов , сторонних русских людей и тотар сколько человек пригож да с теми сторонними людьми по старым межам  каковы межи учинил Иван Болтин  отделить служилым  тотаром Уразбахте Шаздину  да Дербышку Шамсину  два двора помещиковых  да пашни и перелогу и лесу поросло по осминатцать чети человеку  в поле а в дву по тому же .Да сена по сту по пятьдесять копень человеку , да ясашной чюваше Окмаметку Исееву  с товрыщи на одиннатцать ясаков пашни и перелогу  и лесом поросло сто сорок четыре чети  в поле а в дву по тому же.Да сена по реке по Казани и около поль и по дубровам тысяче двесте копен, а лес чорной всем вопче .А отделив  по старым межам служилым тотаром/л.343об./и ясашной чюваше велеть написать и в книги .Да те книги за своею и сторонних людей за руками и за тотарскими знаменны привести в Казань к боярину  и воеводе ко князю Ивану Михайловичу Воротынскому да к дьяком к Федору Лихачеву  да к Ивану Васильеву .И Юрьий амирев приехав в деревню Темерчи взяв с собою старожильцов сторонних людей деревни Кишметевы служилых новокрещенов Якова Ортемева,Василья Ондреева ,Ивана Иванова прозвищо Черина да Гавлила Денисова , да села Чюрильны  служилых новокрещенов Ивана Гргорьева, Мартына Федорова, Дениса Ермолина ,Ондрея Яковлева,да ясашнова новокрещена Семена Дмитреева, да деревни Обзебар  ясашнова новокрещена  Степана Онтонова сына да /л.344/ деревни Нижние Айши служилых тотар Курманая  Байчерина да Мамеделея  Едигерева да деревни Верхние Айши старосту Чирючея  Сарбулатова да служилого тотарина Кошая Беляева да ясашново чювашенина Илемана Беляева да Курманалея  Карамышова  да деревни Качельны Янзигита Кузкеева да Русая Янчюрина да деревни Молы Янгильдея Баишева да с теми старожильцы сторонними людми отдели служилым тотаром  Уразбахте Шаздину  да Дербышку Шамсину  от ясашные чюваши  опрочь под усады место на чювашской яровой пашне на два двора и пашнею под теми же усады подле тое ж  деревни Темерчи  вниз по реке по Казани поле в оной с чювашею , а стави /л.344об./им служилым тотаром Уразбахту Шаздину  да Дербышку Шамсину дворы на том усаде как чюваша той деревни Темерчи с того поля  яровой хлеб  соймут , а пашенные земли отделено служилым  и перелогу  и зарослей  и лесом поросло по осемьнатцати чети  в поле человеу  а в дву по тому же , сена под усадом п реке по Казани и с тем  что за Казанью рекою отцовская их пожня и по дубровам  и по заполью и по врагом по сту по пятьдесят копен человеку .Да ясашноя чюваше тое ж деревни Темерчи  Акмаметку Исееву с товарыщи отделено по старым  по писцовым книгам Ивана Болтина  с товарыщи  пашенные земли и перелогу  и лесом поросло на одиннатцать  ясаков сто сорок четыре четь в поле а в дву по тому же  по старым межам,  сена  по/л. 345/ реке по Казани и около поль  и по дубровам  и по врагам тысяче двесте копен. А лес пашенной и не пашенной всем вопче.
 А межи ученены служилым тотаром  усаду и под усадом пашенные земли едучи от деревни Темерчи  по Казанской  дороге на левой стороне дороги на столбе грань , а от столба середи поля на столбе грань , а от столба на врашке на столбе грань, а от столба в болоте на березе старая грань , а от березы подле болота х Казани реке на иве грань , а от ивы вверх по Казани реке у изгороды  на столбе грань .А меж служилых тотар и ясашные чюваша деревни темерчи учинены межи и по старым по писцовым книгам Ивана Болтина с товарыщи от деревни от Верхних Айшей у чорного лесу у городьбы была ива , а на ней /л. 345об./ была грань и та ива згнила , а от ивы изгородою и межником  к островку , а в островке у изгороды две липы сожжены , а от лип сказали на осине грань и та осина сожжена , а от осины на сосну и та сосна ссечена , а от сосны к овражку к верховью на сосне ж грань , а от сосны вражком на развиловатую сосну  на ней грань, а от той сосны тем же вражком на бортную сосну , что стоит на вражке на взгорке а на ней грань, а от тое бортные сосны тем же вражком к болотце, на краю болота на березе грань .Направе служилых тотар  едучи от Казани в? деревню Темерчи  , а налеве земля тое ж деревни Темерчи  ясашные чюваши  Акма-/л. 346/ метка Исеева с товарыщи .
Старожильцы  сторонние люди знамена свои приложили
 Руса (тамга-Х)я  Янчюрина знамя
Янгильдея  (тамга-+)  Баишева знамя.
Книги писал Олешка Ондреев
« Последнее редактирование: 04 Апреля 2017, 22:40:36 от salavat-nab »