№ 54
По Чювашской по Верхней дороге
За Мал̲[̲цом за Ивановым да за Кудешем = Кудашем за Ивановым пустошъ =пустош
Дертулик͍ Апшеик = Дер тули Апшеик, что была пустошъ =пустош Елево, // л. 265 об. на реке на Бетке. Пашут ее наез дом. Пашни доб рые земли десят =десет четвертеи =чети да перелогу сорок пят четвертеи =чети да дуб ров пашенных четыре десятины в поле, а в дву по тому ж. И перелож ная земля и заросли и дуб ровы учинены с натдачею = над дачею за доброю = доб рую землю: перелог впол̲тора =вполтара, а заросли и дубровы вдвое, итого тритцат = тритцчет четыре четверти =чети. И обоего – пашни доб рые земли и с тем , что перелог и заросли и дуб ровы учинены с натдачею = над дачею, – сорок четыре четверти =чети. Сена по речке по Бет ке и около пол двести копен . Лесу пашенного и непашенного // л. 226 около пол̲ʅ͠ ь̲͠ по обе стороны реки Бет ки =Белки по Бетковскую межу по смете в длину на версту, а поперег от пол̲!͎͠ь̲͠ в лес на версту же. // л. 266
№ 55
По Чювашской Серед ней дороге
За Тренкою за Олексеевым =Алексеевым сﬞы̲̲ном в татар ской и в чюваш͎ скои // л. 128 об. и в новокрещенской дерев не в Нырч̲е = Нырсе на речке на Н̲̲ырче = Рыр че двор Тренкин. Пашни к ег о дво ру доб рые земли дватцет =дватцат чет вертей в поле, а в дву по тому ж . Лес пашенной и непашенной у всеи⇨͎ деревне = деревни не в роз во де , не смечен = смешен . Потому что татар ская и чювашская и новокрещенская земля по гоﬞﬞс̲̄̇удареву ука зу⇨͎ не писана. // л. 226 об.
№ 56
В Казанском же уез де, на реке на Каме, у города у вашева = Лаишева за острогом, Лаишевских посадцких = посад ских жил цов полоняников =полонеников жалованных Исачка Дмитриева = Дмитреева, Ларки Яков лева, Логинка Григорева с товарыщи всего сто пятдесят = ста пятидесяти челов ек?̃̀, // л. 266 об. роспаши заострож ные. А на роспашех̲ пашни доб рые земли пятсот десят =десет четвертеи =чети в поле, а в дву по тому ж. Сена – отхожих в лесу, от пашни с версту на селище на Ю͠лдузе – тысеча копен ; да некоси – осока и болото = болота – пят десят десятин ; да меж реки Камы и меж озера Ты͍б = Тубы на острову сена тысеча ж копен .
Л̲С̲̲Лаишевских же жалован =͠лных полонеников отхожея = отхожая пожня = пашня и = их роспаши – пустошъ =пустош Иментис ки I͎ =Имелтиски // л. 227 на речке на Брысе. Пашни доб рые земли девяносто =девяноста четвертеи =чети в поле, а в дву по тому же. Сена около пол сто копен .
~Да к той же к от͎̲̀хожей Лаишевской пашни = пашне, к пустоши Имен теиски I͎ , на речке на Б рысе три мел ницымутовки в угоде всем // л. 267 жаловалным = жалованным полон ен иком =полоненикам стуО пят десят челов ек ом вопче.
Лесу пашен ного и непашенного ко всему Лаишевскому посаду // л. 129 – от Юлдуиского = Ю͠лдусcкого селища до город ские ж Лаишевские земли отхожие полоняничьи̲̲̲ = полоненичные пашни пустоши Иментей с?̃ки I͎ , до поместного лесу Семено = Семена Васюнина з дет ми деревни Черпы = Чир пы, прОтив поля сторожевыя = старожевые деревни Каиби шева, – по смете в длину на сем вер ст, а поперег от полянки = полонянич и отхожие // л. 227 об. и от заострож ные пашни от пол в лес по три вер сты, от города Лаишева под ле реку Каму = Камы вниз по берегу на д ве версты, не дошед поместные земли Василя Тонеева // л. 267 об. до селища до Агача полверсты.
И всего лаишевских жаловал̲ʅ͠ ь̲͠ных =жалованных полонеников у ста у пятидесят!͎͎ челов ек пашни доб рые земли их роспаши, и за острогом с отхожею, шестсот четвертеи =600 чети в поле, а в дву по тому ж. Сена две тысячи =тысечи сто =2100 ̠ну сторону реки Казани двенатцет =двенатцат десятин в поле, а в дву по тому же =ж . Сена по реке по Казани по обе стороны против Чепчюговские земли и по речке по Че пчюговской по од ну сторону // л. 302 об. тысеча пятсот копен . Лесу пашенного и непашенного около пол за рекою за Казаню по с мете в длину на пят вер ст, а поперег на д ве версты. А в селе живущаго = живущего сорок одна =41 выт с по лу вытю.
А по гоﬞﬞс̲̄̇ удареве грамоте и по верстал̲[̲͠ному =вер сталному списку велено за ними учинити поместя в Казани – половину их // л. 265 об. о кла ду : за Тихоном двести четвертеи =чети, а за Иваном да за Федором по сту по семидесят̲͎ по пятй четвертеи =чети за челов еком͠ , а за Василем на сто на пят десят четвертеи =чети, итого всем семсот =700 четвертей . // л. 146 об. И по роз верстке пашни доб рые земли имет ца во всякое сто четвертеи =чети по петидесят =пятидесят по осми =васми четвертеи // л. 303 =58 чети, итого четыреста шест четвертеи =406 чети. А за роз версткою перешло у них пашни девят четвертеи =9 чети. И тот переход и в дополнок к пашни = х пашне. Перелогу ͠ §̱четыреста десят четвертеи =410 чети да заросʃ лcей и дубров пашенных по од ну сторону реки Казани двенатцет̲͎ =двенатцат десятин . За пашенную ж землю помечено перелог впол̲тора =вполтара, а зарос ли и дуб ровы вдвое, // л. 266 итого двести =двесте восемдесят пят четвертеи =285 чети. И обоего – пашни доб рые земли и с тем, что перелог , а =и зарос ли и дуб ровы учинены = учинено с натдачею = над дачею за пашенную ж доб рую землю, – семсот четвертеи =700 чети. И в половину его окла ду Тихан // л. 303 об. = Тихон Тыртов да Иван да Федор да Василей Сотницкие в Казани ис помещены сполна в 76 1567/68м году в од ном селе в Чепчюгах. И с пороз жими помести новых же казанских̲⇨͎ жил цов с Неупок=ное=ввским да з Борисовским Тыртовых м, что прежъ = преж сего по д ругои роз верстке в 75 1566/67м году в октяб ре околничей Микита Василевъ̠̠̠ич-̠̠ =Василевич Борисов да Д митрей Ондреев = Ан дреев сﬞы̲̲н Кикин с товарыщи от делил было в помест=ве Тихону, с товарищи = товарыщи // л. 266 об. шест человек =шести =6 человеком, два села – село Чепчюги да село И чки Казач̲ = Казан. И̘ Неупокоя да Бориса Тыртовых в животе не стало. И Тихон͎̲ Тыртов да Иван да Федор // л. 304 да Василей Сот ницкие в другом селе в Ычки Казани свои жереби =жеребеи поместя отказали. А что в селе в Чепчюгах у Тихона у Тыртова с товарыщи за мерою осталося зарос лей и дуб ров пашенных, – и тот лишок да и в селе в Ычка =Ычки Казани дворы и пашни // л. 147 перелог, что от казал ни, писаны в сих же кн͠игах̲⇨͎ после всех поместеьй с порОзжими =порожжими землями. Оприч =опричъ тОг о, что в селе же в Ычки ж Казани отделено поместе Василю Лоз͍бину = Злобину сﬞы̲̲ну Тыр тову. // л. 267
Село Ички Казан = Казан на реке на Казани, на усте речки Ур мата, // л. 304 об. против старого ИчкиКазанского городища. Да к тому ж селу приписано сод ново два поля чювашские ◡̲дерев н◡̲и Аишенские, на которые взял = взяли грамоту в Казани у воевод , оболгав, казанской жилец, того ж был села приказ щик, Афонасей Гладков =Глядков =Глятков. И в 74 1565/66м го ду по преж нему отделу то село, и с припис ною землею, отделено было в поместе кн͠язю Дмит рею да кн͠язю Ивану кн͠яз Юревым детям ТемкинаРостО̲вского, а до преж нег о поместного отделу 71 1562/63г о го ду по Семенову пис му Нарматцкого = Нар манского была // л. 305 пустошъ =пустош, поме чено: «двор цовые села». А по новой роз верстке 75 1566/67-͠г о го ду то село от делено // л. 267 об. было в поместе Тихону да Неупокою да Борису Тыртовым да Ивану да Федору да Василю̲ Сотнитцким. А пос ле тог о в том селе в Ычки Казани отделено в поместе Василю Тыртову.
№ 82
За Василем за З лобиным сﬞы̲̲ном Тыртова в селе в Ычки Казани брата его, Борисовское, поместе за Чепчюговской Борисов жеребей . Крестян: в о дворе Мар тынко Приходец, в о дворе Иванко = Ивашко Савелев; двор пуст. Пашни к тем двором доб рые земли пят десят восем четвертеи =чети да перелогу шез десят три четверти =чети. И переложная // л. 268 земля за пашенную помечено // л. 305 об. впол̲тора =вполтара за сорок за две четверти =чети. И обоег о – пашни // л. 147 об. доб рые земли и с тем, что перелог учинен с натдачею = над дачею за пашенную ж землю, – сто четвертеи =чети в поле, а в дву по тому ж . Сена на двести копен . Лесу пашенного и непашенного ко всему селу Ички Казани за рекою за Казан ю по с мете в длину на три вер сты, а поперег на д ве версты. И тот лес не в роз воде с чювашскою дерев нею с Аишскою.
А в селе в Ычки Казани Василева поместя в живущем шест вытей без четверти.
А по памети = памяти за припис ю гоﬞﬞс̲̄̇ ударева дяка = диака Василя Степанова велено за Василем // л. 268 об. учинити поместя // л. 306 в Казани – половину окладу на сто четвертеи =100 чети, и з брата его, Борисовское, поместе = поместя. И по роз вер стке отделено ему во сто четвертеи =чети пашни пят десят восем четвертеи =чети, а в дополнок к пашне перелогу шездесят три четверти =63 чети за пашенную ж землю за сорок за две четверти =42 чети. И обоего – пашни, перелогу с натдачею = над дачею за пашенную ж землю – сто четвертеи =100 чети.
И в половину окла ду Василей Тыртов в Казани ис помещен спол̲ на.
А что в том селе в Ычки Казани у Василя пороз жих их же поместей и д͎̲воров , // л. 269 пашни перелогу и зарос лей и сена за м рер кою осталос , – и то в сех = си ех же кн͠игах писано пос ле всех поместей , и с порозжими =порожжими землями. // л. 306 об.
№ 83
За Гаврилом да за Ондреем = Андреем да за Брехом за Родио новым*͎ и детми да за Иваном за Черниковым сﬞы̲̲ном // л. 148 да за его сﬞы̲̲ном за Он͎̲ дрюшею за Онучиными по новой роз вер стке, что им отделено в 75 1566/67м го ду в октябре, село Шигозда = Шегоз да Бол шая на реке на Суле. Да к тому ж селу приписано в угодя на сено = cело за рекою за Мешею пуОстош = пустош Янтын̲к = Янтык, что по прежнему отделу было в поместе за кн͠язем Иваном за княж Дмитриевым = Дмитреевы͠м сﬞы̲ном Шестукова = Шестунова за Бол шим с товарыщи // л. 269 об. =товарищи за девят ю челов еки. А до прежнего поместного отделу было то село двор цовое бес припис ные пустоши Ентыка. А в селе церков Николы Чюдот вор ца. А д воров в селе: двор , что бы͠л Кострова кн͠язя, // л. 307 да двор попов, Фадеев. А крестян: в о дворе Истомко = Истомка Федоров , в о дворе Симонко Фомин, в о дворе Микифор ко Микитин , в о дворе Гришка Исаков , в о дворе Якуш Иванов да Трифанко, в о дворе Васка Ов докимов , в о дворе Ивашко = Иванко Василев, в о дворе Васка Семенов , в о дворе Баук Федоров , в о дворе Ивашко Плуж ник, в о дворе Куземка Иванов , в о дворе Якуш Гришин, в о дворе Куземка Михай лов , в о дворе Иваш͎ ко Дементиев = Деме?͡нт нев, в о дворе // л. 270 Прон ка Иванов , в о дворе Васка Исаков , в о дворе Ивашка = Ивашко Г алеченин, в о дворе Мал̲ко Олтухов , в о дворе Останка Захаров , в о дворе Гаврилко Дементиев = Демен тев, в о дворе Мартынко Давыд ов, в о двОре Истомка Захаров , в о дворе Петелка = Петел ка Яков лев, в о дворе Федка Кондратов , в о дворе Власко Семенов , в о дворе // л. 307 об. Фил ка Васил ев, в о дворе Парша Терехов , в о дворе Ивашко Теплой , в о дворе Васка Остафев, в о дворе Трифанко Савин, в о дворе Ивашко Ер молин, в о дворе Оревка = Орефка Василев, в о дворе Ондрюшка =Андрюшка Михай лов, в о дворе Савостянко =Савас тянко Нагой , в о дворе Оку͠лко Полоняник-͎̲, ﬞ ̆ ̆ ﬞ ̆ ̆͡в о дворе Ясинник = Ясененик Мор двинов, // л. 270 об. в о дворе Ар сенко Тимонин , в о дворе Мар чко Новокрещен, в о дворе Ивашко Данилов , в о дворе Мит ка Иванов , в о дворе Иванко Дементиев = Дементев // л. 148 об. да Угримко, в о дворе Мен шичко Микитин, в о дворе Онтонко = Тонко Денисов, в о дворе Мит ка Григорев, в о дворе Васка о Павлов , в о дворе Лобанко Ондреев = Андреев, в о дворе Сен ка Михай лов, в о дворе Лесик Никифоров = Микифоров, в о дворе Куземка Новокрещен , в о дворе Гарасимко Матвеев, в о дворе Мит ка Иванов , да пят дворов пустых. Пашни доб рые земли // л. 308 триста девяносто =девяноста четвертеи =чети да перелогу =пярелогу пят десят четвертеи =чети да зарос лей и дуб ров пашенных пят десят // л. 271 десятин в поле, а в дву по тому ж . Сена по реке по Суле пят сот шез десят пят копен ﬞ ̆ ̆̆ ﬞ ̆ ̼̆̆да на пустоши =пустоше на Алтыке тысича = тысеча двести копен . Лесу пашенного и непашенного по смете вроз ни около пол ̲в длину на пят ь вер ст, а поперег на д ве версты. А в селе в живущем тритцат девят =39 вытей , оприч =опричъ це рковные земли. А церковные пашни = земли по пятй четвертеи =чети в поле, а в дву по тому ж . Сена пят десят копен .
Да под селом же Шегоздою = Шехоз дою на речке на Суеле три меленкимутовки. На речке на Воке = Воне мелницамутовка у всех помещиков вопче. // л. 308 об. л. 271 об.
За ними ж пустошъ =пустош Четверы Мятески = Метески на речке на Мятеске = Метеске, что в 74 1565/66м го ду по преж нему отделу была в поместе за кн͠язем Василем за Анбал ским с товарищи = товарыщи к селу к к Ягодной Поляне. А до преж него поместног о от делу та пустошъ = пустош ͠была-͠ порозжая = порожная. А на пустоши пашни перелогу девяноста четвертеи =девяносто чети да зарос лей и дуб ров пашенных сорок десятин͎̲ в поле, а в дву по тому же =ж . Сена около пол и по речке сто сорок копен . Лесу пашенного и непашенного около пол по с мете в длину и поперег по вер сте. // л. 149
И всег о за Гаврилом за Онучиным с товарищи = товарыщи за пят ю челов ек?̃̀и село да пустошъ = пустош. А в селе пятдесят один =адин =51 двор крестянских, а людей // л. 272 пятдесят три =53 ◡̲челов ек◡̲и, // ̱л. 309 да пят дворов пустых . О=сприч попова двора и оприч дву дворов крестянских, которые в том селе за рекою за Сулою отделены Григорю Онучину. Пашни Гаврилу с товарыщи, к =к их двором доб рые земли триста девяноста четвертеи =390 чети да перелогу сто сорок четвертеи =140 чети да зарос лей и дуб ров пашенных девяноста =90 десятин в поле, а в дву по тому ж. Сена тысяча =тысеча девятсот пят =1905 копен̲̑. Лесу пашенного и непашенного вроз͎̲̲ни по смете в длину на шес͎т верст, а поперег на три версты. А вытей в селе в Шихоз де живущаго = живущего тритцат⇨͡ь девят =39.
А по гос удареве грамоте и по вер стал ному списку за ними за всеми велено учинити поместя в Казани – половину // л. 272 об. окла ду : за Г аврилом [͠ да-͠ за Андреевым = Ондреевы мм пО сту по пятидесят =пятидесят четвертеи =150 чети за челов еком*͎̲, а за Брехом да за Иваном по сту по дватцати по пяти четвертеи =125 чети за челов еком, а за Ондрюшкою = Ондрюшею на сто четвертеи =100 чети, итого всем шестсот пятдесят четвертеи // л. 309 об. =650 чети. А =И по роз вер стке пашни доб рые земли во всякое сто четвертеи =чети иметца по пятидесят-̲̲ по восми =васми четвертеи =58 чети, итого триста семдесят три четверти =373 чети. А за ро з вер стк =ною перешло у них пашни семнат̲͎цат четвертеи =17 чети. И тот переход в дополнок к пашенной земле. Перелогу сто сорок четвертеи =140 чети да зарос лей и дуб ров девяноста =90 десятин. // л. 273 Да за пашенную ж землю помечено перелог вполтора, а зарос ли и ду бровы вдвое, итог о сто восемдесят три четверти =183 чети. И обоего – пашни паханые доб рые земли // л. 149 об. и с тем-͎̲, что зарос ли и перелог учинено с над дачею за пашенную ж землю, – пятсот семдесят три четверти =573 чети в поле, а в дву по тому ж . И в половину оклад у не дошло им шестидесят семи =шездесят сем четвертеи // л. 310 =67 чети.
№ 84
За Григорем Михай ловым сыном Онучиным!̙х вымененное поместе, которое Григорей выменил у старых казанских жил цов у вер станых у Трет яка да у Гаврила у Захариных детей Арис това на преж нее свое казанское поместе – на деревню на Кул сеитово на бол шои рееке Кулсеитово Болшое на реке на Казани, на деревню на Нур му на реке на Меше да на усте реке Нур мы. Что – помес̲̑т̲̲ного отделу // л. 273 об. те деревни – были двор цовые, которые в 75 1566/67м го ду в октяб ре околничеи окол ничей Никита Василевич Борисов да Дмитреи Он дреев =Андреев сы̶̲н Кикина ъ =Кикин с товарищи = товарыщи отделилй в поместе то му Григорю Онучину да Гаврилу да Ондрею =Андрею Родионовым детям да Бреху = Ореху Родионову ж сы̶̲ну да Ивану Черникову сﬞы̲̲ну да сﬞы̲̲ну ево = его Ондрюше Онучиным же всем шестерым вопче: село Шигазда БолшОе̲̲ ю = Бол шая на реке на Суле, да те две дерев ни, Кул сеитово да Нур му, да пустошъ // л. 310 об. =пустош Четве ры Мятески = Метески на реке на Мятеске. И Григорей Михай лов з братею = братями и с племянником тем поместем сами полюбовно поделилися. А дос талося =досталос Григорю на его выт̲͡ две дерев ни, Кул сеитово Бол шое да Нур ма, да в селе в Шиго̲̲зде = Шихаз де два двора крестянских с паш͎ нею. И Григорей те две дерев ни, оприч Шихоздянских =Шихаз дянских =Шихоздятских дв =ооров пашни, // л. 274 променил Трет яку да Гаврилу Аристовым = Арис това, а выменил у него = них прежнее их поместе – деревню̲̲̲ = деревня Япшеик. // л. 150
~А в дерев не Яп͎̲шеике двор помещиков да три двора = дво ры людцких. А крестян: в о дворе Урал̲̑ Кузмин̲̑, ʹ̆ ʹ̆͡(̼͢в о дворе Тит ко =Титка Якимов – сидят на лготе; да непашенных: в о дворе Ортемко = Артемко Иванов , в о дворе Истомка Иванов, в о дворе Сеня = Ш ̙ иуня Василев. Пашни доб рые // л. 311 земли восемдесят четвертеи =чети да перелогу дват цет четвертеи =чети да зарос͡ лей и дубров пашенных десят =десет десятин =десетин в пола = поле, а в дву по тому ж . Сена по речке по Бес̲тке = Бет ке и по реке по Каме вниз по враг шестсот копен . Лесу пашенного и непашенного около пол под ле реку Каму вроз ни по с мете в длину на д ве вер сты, а поперег на версту. А выти в деревне в Опшаике не помчечены, потому что та деревня в двор цовых и в об рочных не бывала, а пахал ти пашню = пашня // л. 274 об. помещики своими людми.
~Тои ж е͎̲ Е̲̲пшеиковские = Япшеи ковские деревни у реки у Камы на берегу, на Япт̲̲ековском = Япшеиковском лесу на инмени = илмени, рос паш. А на рос паши пашни доб рые зем ли пят четвертеи =чети в поле, а в дву по тому ж . // л. 311 об.
За Григорем же за Онучиным прежнево = преж него поместя, что из вопчево ему по роз делу досталос в селе Шигозде = Шегоз де за рекою за Сулою, крестян: в о дворе Якушко, в о дворе Ивашко Плотник; два двора пусты. Пашни к тем дворам =двором доб рые земли двенатцет =двенатцат четвертеи =чети в поле, а в дву по тому ж. Да тех же дву крес тянинов жеребей в мел нице в мутовке, которая писана под селом Шигоздою = Шехо з дою. И в Шигозде Григорева помес тя выт с четвертю̲ =четю выти. // л. 275
И всегго за Григорем преж него помес тя, и с̲̑ выменною = вымененным, деревня. А в ней двор помещиков , да три дворы людских = люцких, // л. 150 об. да крес͎̲ тян, и з Шигоздинскими =Шихоз динскими =Шигоздитскими, сем дворов, и з беспашенными =безпашенными, а людей тоже = тож, да д ва двора пустых. Пашни // л. 312 доб рые земли девяноста сем четвертеи =97 чети, да перелогу дватцет =дватцат четвертеи =чети, да зарос лей и дуб ров пашенных десят =десет десятин. И перелож ная земля и зарос̲̑ли и дуб ровы помечено за пашенную землю: перелог вполтора, а зарос леи и дуб ровы вдвое, итого дватцат три четверти =23 чети с осминою. И обоего – пашни доб рые земли и с тем, что перелог и за рос ли и дуб ровы учинены с над дачею за пашенную же зем лю, – сто дватцат четвертеи =120 чети с осминою в поле, а в дву по тому ж . Сена шестсот =600 копен. // л. 275 об. Лесу пашенного и непашенного в длину на д ве вер сты, а поперег на вер сту.
А по гос удареве грамоте и по вер стал ному списку велено за Григорем учинитй поместя в Казани – половину его окла ду : сто семдесят пят четвертеи =175 чети. И в половину окла ду не дош͎ ло его меры пятдесят четыре четверти =пятидесят четырех четвертеи =54х чети с ос̲[̑миною. // л. 312 об.
А что Григорей Онучин прежнего сво его поместя деревню Кул сеитово Бол шое да деревню Курму = Нур му променил̲, – в тех деревнех =дерев нях дворы и во д ворех люди и пустые двор ы и пашня и сено и лес писано под линно за Т рет‽͎яком, за Гавриловым Гаврилом за Аристовыми в поместных кн͠игах со старыми казанскими жил цы с верстаны͡м̲и͎̲. // л. 276
№ 85
За Ветхим да за Иваном да за Семеном да за Игнатем да за Пятым за Яковлевыми дет ми Онучина по новой роз верстке, что отделено в 75 1566/67м го ду в октябре, // л. 151 cело Кадыл̲. Что по преж нему 74 1565/66г о го ду отделу – то село – было в помес͎̲те за Григорем да за Василем за Гундоревы͠мй дет ми Тетерина з брат ею и с племянники за одинна[͡тцет ю челов еки. А до прежняго = преж него поместного =помес!̴тя70го отделу было то село двор цовое. А в селе крес͎̲тян : в о дворе Васка Григорев, в о дворе Вас̲̑ка // -̱̲л. 313 Рогозин = Рагозинин, в о дворе Михалко̠ Федоров , в о дворе во Сен̱ ка Офонасев = Афонас ев, в о дворе Федка Елизаров, в о дворе Мит ка Михай лов, в о дворе Федка Баланец =Боланец, в о дворе Оку͠лко Микитин͎̲ , в о дворе Максимко Лесник, в о дворе Трен ка Данилов , // л. 276 об. в о дворе Жданко Стрелец да =-͡во дворе Гришка Тимофеев, в о дворе Федка Онисимов , в о дворе Оревка = Орефка Некрасов , в о д̲воре Ивашко̠ Борисов , в о дворе Офонка =Офонка Семенов , в о дворе Бовычко Семенов Василев да Якушка Зарютников , в о дворе Федка =Федко Самой лов, в о дворе Кар пик Олексеев = Алексеев, в о дворе Ивашко Рязанец =Резанец, в о дворе Олёшка Зелей ник, в о дворе Максимко Зарю͡тников да сﬞы̲̲н его = ево Володка = Волот ка, в о дворе̲̱̲̲ // л. 313 об. Ел ка Кос тин, в о дворе Федка Окулов, в о дворе Васка Никитин, в о дворе Васка Григорев, в о дворе Ор тюш͎ ка Шевелев, в о дворе Гришка Иванов , во дворе Лоскутко да Савка Микулины, во дворе Митка Иванов, в о дворе Самой лик Савин, в о дворе Куземка Иванов да Добрынка Дмитриев = Доб рынко Дмитреев, в о дворе Осипко Горяй нов, в о дворе -̱̲Сид коо Онкудинов , // л. 277 в о дворе Федка = Фомка Балахонец. Пашни доб рые земли триста десят =десет четвертеи =чети д̲а перелогу сто шез десят четвертеи =чети да зарос лей и дуб ров пашенных̲⇨͎ пят десят десятин в поле, а в дву по тому ж . Сена по речке па =по Кадыле и по речке по Аште, против Кадыш̲̲ен̲̲ские = Кадыл ские земли, восемсот копен. Лесу пашенного окт̲̲оло пол // л. 314 сорок десятин; да лесу = лес же – пашенного и непашенного – за реч̲кою = рекою за Аштою, меж новокрещенскою земли ◡̲деревн◡̲и Ашты и ◡̲дерев н◡̲и Бол ших Мемер, он = от Ку͠лсаров ские =Кунсаровские земли к Нур ме по смете в длину на вер сту, // л. 151 об. а поперег на полверсты. А в селе в!̙ КОдыле = Кадыли живущаго = живущего тритцат одна =адна =31 выт=ы.
За ними же пустошъ =пустош, что по преж нему отделу в 74 1565/66 году = 74 1565/66г о го ду // л. 277 об. были за помещики, а до прежнего поместного отделу были порозжие =порожжие, – пустошъ =пустош Воршло, что была пустош в помес!̴те за Тетериными же к селу х Кадыле = Кадыли. Пашни перелогом и лесом поросло и дубров =деб ров пашенных пятнатцет десятин =десетин в поле, а в дву по тому же =ж . Сена сто // л. 314 об. копен . Лесу пашенного около пол девяносто =девяноста копен десятин.
Пустошъ =Пустош Семен ково на речке на Меше, меж речки Курмы = Нур мы и дерев ни Малых ПетрОв̲̲цов =Петстрецов =Пестрецов. Что была – пустошъ = та пустош – в помес!̴те за кн͠язем Данилом за князем = кн͠яз Юревым сﬞы̲̲ном Ситцкого. Пашни перелогу =перелогом и лесом порос ло пятнатцет =пятнатцат десятин да дуб ров пашенных сорок десятин // л. 278 в поле, а в дву по тому ж . Сена по обе стороны речки Курм̱̲ы = Нур мы четыреста копен͎̲ . А лес писан =писат к селу Кадыли.
И всего за Ветхим з братею за пят ю челов еки село да д ве пустоши. А в селе // л. 315 тритцат = тритцет три двора, а людей тритцат = тритц ет девят =девет челов ек. Пашни доб рые земли триста десят =десет четвертеи =310 чети да перелогу сто шездесят четвертеи =160 чети да зарос лей и дуб ров пашенных сто дватцет =дватцат =120 десятин в поле, а в дву по тому же =ж . Сена тысеча триста =1300 копен . Лесу пашенного сто тритцат =130 десятин; да лесу ж пашенного ͠ и непашенного по с ме >̠те в длину на вер сту, // л. 278 об. а поперег на пол̲вер сты. А вы͠ ти в селе в Кадыли живущаго // л. 152 тритцат одна =адна =31 выт.
А по гоﬞﬞс̲̄̇ удареве грамоте и по вер стал̲ [̲͠ному спис̲ку велено за ними // л. 315 об. учинити поместя в Казани – половину их окла ду : за В етхим на сто на пят десят четвертеи =чети, а за Иваном на сто на дватцат = д ватцет на пя т четвертеи =чети, а за Семеном да за Игнат ем да за Пятым по сту четвертей за челов еком, итого всех = всем пятсот семдесят пят четвертеи =575 чети. И по роз вер стке пашни доб рые земли иметца во всякое сто четвертеи =чети по пятидесят = пятидесят по четыре четвеерти. А §̱не дошло их по роз верстке дватцети трех̲⇨͎ // л. 279 четвер тей . И во всякое двести десят = сто четвертеи =чети недо хо ду по четыре четверти =чети. И тот недоход // л. 316 и в дополнок к пашенной земле. Перелогу сто шездесят четвертеи =160 чети да зарос лей и дуб ров сто дватцет =дватцат =120 десятин. За пашенную ж землю̲ помечено перелог вполт ора, а заросли и дубровы вдвое, итого двести =двесте дватцат сем четвертеи =227 чети. И обоего – пашни доб рые земли и с тем, что перелог и зарос ли и дуб ровы учинены с натдачею = над дачею за доб рую же землю, – пятсот тритцат сем четвертеи =537 чети. И в половину их окла ду не дошло паш͎ ни тритцат восем // л. 316 об. четвертеи =38 чети. Во всякое сто четвертеи =чети недохо ду по семи четвертеи =чети. А в семидесяти =семдесят в пети =пят =75 четвертях = четвертей не дошло трех четвертеи // л. 279 об. =чети.
№ 86
За Бул гаком за Ивановым сыном Онучина: по новой роз верстке отделено ему в 75 1566/67м го ду в октяб ре деревн◡̲я Тугашево = Тучашево на реч ке на Кош͍к͍одоме = Кок͍ш͍одаме. Да к той же деревн◡̲е приписано = приписана пустош = пустош Бучюнби. Что по преж нему 74 1565/66г о го ду отделу – та деревн◡̲я и пустош = пустош – в поместе за кн͠язем Михаилом // л. 152 об. да за кн͠язем Иваном // л. 317 да за кн͠язьем Григоревыми дет ми ТемкинаРос товского да за Осифом за Те териным, а до преж него поместного отделу бы͠лй двор цовые. А в деревне крестян: в о дворе Иванко Филипев да Лучка Яковлев, в о дворе Федко = Федка Иванов , в о дворе Тиша Костин, в о дворе Стен ка Михай лов, в о дворе Куземка Иванов, в о дворе Истомко = Истомка Терентиев = Терентев, ʹ̆ ʹ̆͡в о дворе Васка Григорев, -͡во дворе Веснячко =Вешнячко Яковлев , в о дворе Сен ка Игнатов , в о дворе Левка Кор нилов =Карнилов да Иванко Федоров, в о дворе Ов докимко =Авдокимко Михай лов, в о дворе Сен ка Павлов, // л. 280 в о дворе // л. 317 об. Мит ка Терентиев = Терентев, в о дворе Фомка Василев, в о дворе Якуш Сидоров да Иван Кондратев, в о дворе Левка Василев, в о дворе Офон ка Иванов , ﬞ ̆ ̆̆ ﬞ ̆ ̆̆͡в о дворе Дениско Филипов. Пашни доб рые земли, и с пустошю з Бучюнби, сто дватцат =дватцет четвертеи =че ти в поле, а в дву по тому же =ж . Да в Тугашеве же зарос лей и дубров пашенных ото = от АрыШагаздинские = АрыШахаз дынские межи тритцат = тритцет десятин =десетин, да у пустоши у Бучюнби, около пустоши и по Сакур =СакурКадышевских дворов = дуб ров межу, // л. 318 зарос лей и дубров пашенных тритцат =тритцет =тритцет I͎ же десятин в поле, а в дву по тому же =ж . Сена по речке по Кошкодаме и около пол и меж пашен четыреста копен . Лесу к деревне и к пустоши = пустоше около пол // л. 280 об. пашенного и непашенного по с мете в длину на три вер сты, а поперег на д ве версты. А⇦̲ в деревне живущаго = живущего двенатцет =двенатцат =12 вытей .
Да Бу͠лгаку же отделено дерев ня Кул̲[̲сеитово Мен шее // л. 318 об. =Меншее на усте речки Киндеря у реки у Казани, что по преж нему отделу // л. 153 была в поместе за кн͠язем Дмитрием = Дмитреем. А до прежнего поместного отделу была та дерев н◡̲я двор цовая. А в деревне крестян: в о дворе Ор тюха Онтоманов = Антоманов, в о дворе Федка Самой лов да Пятка = Пятко, в о дворе Гневашко Иванов да брат его Тре т ячко, в о дворе Вешнячко Кузмин, в о дворе // л. 281 Федка Захаров . Пашни доб рые земли сорок пят четвертеи =чети да зарос лей и дуб ров пашенных // л. 319 дватцет =дватцат десятин в поле, а в дву по тому ж. Сена по речке по Казани по обе стороны триста копен. Оприч =Опричъ того, что приписано к селу к =к Ястачам триста же копен . Лесу пашенного и непашенного у деревн◡̲и около пол по смете в длину на версту, а поперег на полверсты. А в дерев не живущаго = живущего четыре вы͠тй с полу вытю.
Да ему ж пустоши Ялтыки, что по пр̲цат девят четвертеи =39 чети с осминою. // л. 156 об.
№ 93
За Месоедом =Мясоедом за Нечаевым сыном Пер сского да за Василем за Обычевым сыном Дмитреева отца его = ево жеребей деревня Инси Чюрина на речке на Ин̲ се. А в деревне два двора помещиковы. // л. 288 об. Пашни доб рые земли пят десят две четверти =чети да перелогу четыре четверти =чети да зарос лей и дуб ров пашенных десят =десет десятин̲̑ =десетин в поле, а в дву по тому ж . И перелож ная земля и зарос ли и дуб ровы учинены с над дачею за доб рую землю: перелог вполтора =вполтара, а зарос ли и дуб ровы вдвое, итого тринатцат = тринатцет четвертеи-̲͎̲ // л. 327 =чети. И обоего – паш͎ ни доб рые земли и с тем̲ , что перелог и зарос ли и дуб ровы учинены с над дачею, – шестдесят = шез десят пят четвертеи =чети. Сена по речке по Инсе сто копен . Лесу пашенного и непашенного по смете в длину на вер сту, а поперег на полвер сты.
А велено за ними учинити поместя в Казани – половину их окла ду : за̲ М̲ясОедом // л. 289 на сто четвертеи =100 чети, а за Васил̲͠ем на семдесят на пят четвертеи͎̲ =75 чети, итого сто семдесят пят четвертеи =175 чети. И в половину окла ду не дошло их сто десят четвертеи =110 чети.
№ 94
За Ширяем за Ивановым сыном Моматова =Маматова починок*̲ Т̲̲енгилдеевскои-͎̲ = Ген гил деевской на речке*̲ на Т̲̲енгилдевке =Ген гилдевке =Генд͍илевке, поставлено = поставл ена ново на пустоши на Тенгилдеевскои͎̲ = Ген гил девс ко й. А в Семеновых книгах Нарматцкого = Нар мацкова в кн͠игах та пустошь = пустошъ не писана, потому что дана ему ⇋ему дана пос ле Семенова // л. 327 об. пис ма. А в починке двор помещиков. Пашни доб рые земли тритцат = тритцет четвертеи =чети да перелогом пашни дватцат =два(͡тцет четвертеи =чети да зарослей и дуб ров пашенных десят =десет десятин =десетин̼̑ в поле, а в дву по тому ж =ж . И переложная земля и зарос ли // л. 157 и дуб ровы учинены с над дачею за доб рую землю: перелог вполтора // л. 289 об. =вполтара, а зарос ли и дуб ровы вдвое, итого дватцат = дватцет три четверти =чети с осминою. И обоего – пашни доб рые земли и с тем, что перелог и зарос ли и ду бровы учинены с над дачею, – дватцат =дватцет шест четвертеи͎̲ =чети с осминою. Сена по р еке по Т̲̲енгел̲⇨̲͠деевке =Генгел деевке =Генд͍елеевке и около =окол пол̲ʅ͠ ь̲͠ тритцат = тритцет копен . Лесу пашенного и непашен ног о по с мете в длину на версту, а поперег на пол̲ вер сты.
А велено за Ширяем учинити // л. 328 поместя в Казани – половину его окла ду на сто четвертеи =100 чети. И в полОвину окла ду не дошло его семдесят три четверти =73 чети с осминою.
№ 95
За Иваном за Д митреевым сыном Богданова дерев ня Инся Мен̲шая = Мен шая на речке на Ин се. А в деревне двор помещиков . А крестян̲ в деревне: Сен ка // л. 290 Ис томин. Пашни доб рые земли тритцат = тритцет четвертеи =чети да зарос лей и дубров пашенных десет =десят десятин в поле, а в дву по тому ж =ж . По речку по Инсю =Инсу да по ру чей первые, которые под ле ту землю впалй =впал в речку в Ынсю. И переложная земля и зарос ли и дуб ровы учинены с над дачею за доб рую землю: перелог впол̲тора =вполтара, а зарос ли и ду бровы вдвое, итог о тритцат = тритцет четвертеи =чети. И о боего – пашни доб рые земли и с̲ тем , что перелог -̲̲ // л. 328 об. и зарос ли и дубровы учинены с над дачею, – шестдесят = шез десят четвертеи =чети. Сена около пол по ду бровам сто пят десят копен. Лесу пашенного и непашенного от тол̲мацских деревен по с мете в длину на вер сту, а поперег на полверсты. А выти // л. 157 об. и доход не писан, потому что крестянин живет на л готе.
А вел ено // л. 290 об. за Иваном учинити поместя в Казани – по л овину его окла ду на сто на дватцат на пят четвертеи =125 чети. И в полови ну окла ду не дошл̠о его шездесят пят четвертеи =65 чети.
№…
За Матвеем Т им офеевым сыном Бар сукова, и з брата его c Федоровским жеребем̲͠, сына =сена боярского, казанског о старого жил̲͠[͠ца отставленного, деревни Чюразина на р ечке на Чюрази. А в деревне // л. 329 двор помещиков. Пашни доб рые земли дватцат = дватцет четвертеи =чети да перелогом пашни шез десят четыре четверти =чети в поле, а в дву по тому ж =ж . И переложная земля учинена с над дачею за доб рую землю вполтора за сорок за три четверти =чети. И обоего – пашни доб рые земли // л. 291 и с тем, что пере лог̑ учинен с над дачею, – шестдесят = шез десят три четверти =чети. И с тою землею, что приписана сря ду к од ному полю перелогу на четверт; лесу пашенного и непашенного две десятины. Которую землю, и лес , тотаровя и чюваша Аишинские называли к своей деревне к Аишину, перешед за великой враг , за ручей Аишин ской сил но, а у деревне = деревни у Чюразеевские – в поле и т от!͡ ручей . И межа учинена до речки до Чюразея. Сена у деревни у Чюразея по речке и по ду бровам сто копен. Лесу пашенного и непашенного к двум полям̲⇨͎ от Шуманского лесу по с мете в дли ну)̼̼ // л. 329 об. на д ве вер сты, а поперег от пол̲ в лес на вер сту .
~ А велено за Матфеем = Матвеем учинити поместя в ⇩Казани⇩ // л. 158 – половину о̠кла ду // л. 291 об. н а семдесят на пят четвертеи =75 чети. И в половину окладу не дошло его двенатцат четвертеи =12 чети.
№ 96
За Игнатем за Ивановым сыном Манасеина да за Русином за Бибиковым деревня Черкас на реч̲ке на Черка ске. А по Семенову писму Нарманского писана за Иваном за Шишкиным сыном Дубровина. И Ивана в животе не стало. А в деревне двор помещиков, Русинов. Пашни добрые земли двенатцат =двенатцет четвертеи =чети да перелогу сорок четвертеи =чети да зарослей и дуб ров // л. 330 пашенных восем десятин в поле, а в дву по тому ж . И переложная земля и заросли и дуб ровы учинены с над дачею за добрую // л. 292 землю: перелог вполтора, а зарос ли и дуб ровы вдвое, итого тритцат = тритцет пят четвертеи =чети. И обоего – пашни добрые земли и с тем, что перелог и заросли и дубровы учинены с над дачею, – сорок сем чет̲͡вертеи =ч ети. Сена по речке по Черкаске и около пол сем десят копен. Лесу пашенного и непашенного по с мете в длину на пол торы версты, а поперег на версту.
А велено за ними учинити поместя в Казани – половину их о кла ду : за Игнатем̲͠ на сто на семдесят на пят четвертеи =175 чети, а за Русином на семдесят на пят четвертеи =75 ч̼ети, итого // л. 330 об. двести =двесте пятдесят четвертеи =250 чети. И в половину окла ду не дошло и х̲ двухсот трех чет̲͡вертеи-͎̲ =двесте тритцат четверти // л. 292 об. =203 чети.
№ 97
З а Игнатем за Петровым сыном Чюбарова дерев ня Кулсеи ты на речке на Болшем̲͠ = Бол шой Кры̲̲ме = Криме Крылае. А в деревне двор помещ иков. Пашни доб рые зем̲͠ли сем четвертеи =чети // л. 158 об. д а переложные земли тритцат = тритцет четвертей да зарос лей и дуб ров пашенных семдесят две десятины в поле, а в дву по тому ж. И переложная земля и заросли и дубровы учинены с над дачею за доб рую землю: перелог вполтора, а зарос ли и дуб ровы вдвое, итого девяностО // л. 331 =девяноста две четверти =чети. И обоего – пашни доб рые земли и с тем, что перелог и зарос ли и дуб ровы учинены с над дачею, – девяносто =девяноста девят =девет четвертеи =чети. Сена по тем же дуб ровам по смете триста копен. // л. 293 Лесу пашенного и непашен ного в длину на версту, а пОперег на полверст ы.
~ А велено за Игнатем учинити поместя в Каза ни – половину его окла ду на сто на дватцат на пят̲̲͎ четвертеи =125 чети. И в половину окладу не дошло его дватцат шест четвертеи =26 чети.
№ 98
За Семеном за Ан дреевым =Ондреевым сыном Потулова, и с отца ег ̼о жеребем, деревня Крылай Малой на речке на Инсе. А в деревне двор помещиков̲̑ да двор лютцкой . Пашни доб рые зем̲͠ли шестдесят = шез десят четвертей да перелогом паш͎ ни , и с тем͎͠ перелогом̲͠, // л. 331 об. что за врагом к Мясоедове деревне , восемдесят восем четвертеи // л. 293 об. =чети в поле, а в дву по тому ж. И переложная земля учинена с над дачею за доб р ую землю за пят десят за восем четвертеи =чети с осминою. И обоего – пашни доб рые земли и с тем, что перелог учин ен с над дачею, – сто осемнатцат =осемнатцет четвертеи =чети с осминою. Сена по ре чке по Инсе двести копен . Лесу пашенного и непашен н ог о к Бимерем Бол шим да к Сеирем Матфея новОкрещ ена , // л. 159 а Крылаевским, Малого, двум полем, по смете в длину на вер сту, а поперег на полверсты.
А велено за Семеном учинити поместя в Казани // л. 332 – половину его окла ду на сто на семдесят на пят четвертеи =175 чети. И в половину окла ду не дошло его пятдесят шест четвертеи =56 чети с осминою. // л. 294№ 53
35 Ответов
10894 Просмотров