Появилась новость, что выпущена книга Айдара Гайнутдинова: Самара өлкәсе Камышлы районы эпиграфик истәлекләре. Хотелось бы с ней ознакомится. А пока полез в интернет и нашел его же статью: Результаты исследований эпиграфических памятников Камышлинского района Самарской области
https://cyberleninka.ru/article/n/rezultaty-issledovaniy-epigraficheskih-pamyatnikov-kamyshlinskogo-rayona-samarskoy-oblasti?ysclid=m7wby7pc2p813380530И там следующая информация (первое же описание надмогильного камня):
"Самый древний надмогильный камень, найденный в районе, относится к 1879 году. Этот эпиграфический памятник, обнаруженный на старинном кладбище с. Камышла, был установлен Уразмету, сыну Юнуса. На его лицевой стороне имеется следующая врезная надпись:
«1879...
Уразмəт бине
Юныс бине Габдулла
бине Габделҗəлил бине
Рəхмəтулла зийəрəт
углы Галийулла
1879>>».
Перевод на русский язык:
«1879 [год],
могила Уразмета, сына Юнуса, сына Габдуллы, сына Габдулджалиля, сына Рахматуллы.
[Установил] сын Галиулла, 1879 [год] >>».
Размеры камня: 88×44×17 (рис. 1).
Как видно из текста, камень был установлен сыном Уразмета Галиуллой. Там же указаны родовой знак (тамга) и родословная похороненного в этой могиле человека".
Не могу ручаться за то правильно или не правильно переведено. Может правильно и установивший памятник Галиулла все напутал. Но не имя же отца он напутал? Хотя может это и неизвестная мне родословная камышлинцев, которые только переселились после 1850-го года.
Но, все же, полагаю, что памятник установил не Галиулла сын Уразмета, а Галиулла сын Рахметуллы. Этот Галиулла был 1847 г.р. И тогда родословная обретает узнаваемые черты: Галиулла (1847) - Рахметулла (1795) - Абдулзялил (1760-1805) - Абдулла (1713) - Юнус...
Уразмет - ты кто такой и откуда тут взялся? Вообще дальше должен быть Абдрахман. Но тут всплыл из ниоткуда какой-то Уразмет. Откуда и зачем этот Галиулла взял имя Уразмет?
Возвращаемся к началу. Первопоселенцами Камышлы, наряду еще с несколькими семьями были перешедшие из Москово Явкай Уразметев, 1705 г.р., и три сына умершего Юнуса Абдрахманова. Родство этого Явкая Уразметева и Абдрахмановых - не прописано. Теперь эта надпись порождает новые вопросы. Если Галиулла прав, то Юнус был Уразметевым, а не Абдрахмановым. По возрасту Юнус не позже 1693 г.р. должен быть. Нормально для братьев, особенно если их заполнить другими братьями и сестрами. По этой версии из Москово прибыли дядя с семье и племянники - один из которых почти ровесник дяди. Если же допустить, что Галиулла пропустил и на самом деле Уразмет отец Абдрахмана, то родство уже не так клеится - Абдрахману будет тяжеловато быть братом Явкая по возрасту.
Ну или этот Галиулла с потолка взял имя Уразмет (хотя до этого в именах не ошибся). Но тогда возникает вопрос - кто такой Абдрахман?