Да, действительно, размер кружочка говорит о величине населения деревни. Цвет о этнической или социальной принадлежности населения.
По татарам получается: темно-зелёные -деревни служилых татар, светло-зелёные -деревни ясачных татар.
Полумесяц - признак построенной мечети в деревни.