Ревизская сказка 1834 года 23 дня Вятской губернии Елабугского уезда Варзи Ятчинской волости деревни Тюрдалей.
Ясашные татара.
1.Абзелил Авесов, 70 лет,
Абзелилов сын Вахит, 41 год,
Вахитов сын Абдулнафик, 3 года.
Абдрешит Абзелилов, 53 года,
Абдрешита сыновья:
1.Абдрахман, 20 лет,
2.Абдрафик, 11 лет,
3.Абдулвагаб, 8 лет,
Абдулгаллям, 4 года,
Мухаметвали, 1 год.
Абдрешита Абзелилова жена Мухибъемал, 33 года.
3.Абдрахман Авесов, а не Бикеев, 69 лет,
Абдрахмана первый сын Ишбулда, 34 года,
Ишбулды сын Абдулхаким, 6 лет,
Абдрахмана второй сын Мурзахан, 24 года,
Его же третий сын Кагир, 12 лет,
Абдрахмана четвертый сын Абдулгаллям, 5 лет.
Абдрахмана Авесова жена Хыснаемал, 35 лет,
Его дочери:
Шамсиемал, 22 года,
Мадыхаемал, 14 лет,
Сабихаемал,10 лет,
Минсуллы, 4 года,
Ишбулды Абдрахманова жёны:
1. Башира, 32 года,
2. Махибъзамал, 30 лет,
Его дочь Сарбиямал, 5 лет,
Мурзахана Абдрахманова жена Мадина, 22 года,
Его дочь Сахибъямал, 2 месяца.
4.Абдулмазит Абдулвагапов, 63 года,
Абдулмазитов сын Хайболла, ему в 1816 году было 6 лет, помер в 1829 году,
Абдулмазитов брат Абдулнасыр, ему в 1816 году было 30 лет, сослан в Сибирь в 1817 году,
Абдулнасыра первый сын Абдулгазин, ему в 1816 году было 4 года, помер в 1817 году,
Его же второй сын Абдулхалиль, 8 лет.
5.Гадыльша Мрясев, 62 года,
Гадыльши Мрясева первый сын Валиша, 29 лет,
Валишы Гадыльшина сыновья:
Абдулманап 5 лет,
Надырша, 2 года.
Гадыльшы Мрясева второй сын Абдулвали, 11 лет,
Его же третий сын Абдулхалик, 6 лет.
Гадыльшы Мрясева жена Мухибъямал, 48 лет,
Валишы Гадыльшина жена Шарипа, 25 лет.
6.Роман Иванов, ему в 1816 году было 63 года, помер в 1820 году,
Романов сын Сергей, 55 лет,
Сергеев первый сын Степан, 35 лет,
Степанов сын Иван, 2 года,
Сергеев второй сын Козьма, 18,5 лет,
Его же третий сын Иван, 8 лет.
Сергея Романова жена Катерина, 46 лет,
Его же дочь Матрёна, 18 лет,
Степана Сергеева жена Матрёна, 22 года,
Его же дочь Марья, 1 год.
7.Ишмухамет Ишмухаметев, ему в 1816 году был 51 год, помер в 1826 году,
Ишмухаметевы дети:
1-й Бикмухамет, ему в 1816 году было 18 лет, сослан в Сибирь в 1817 году,
2-й Бикмамет, ему в 1816 году было 13 лет, рекрут с 1817 года,
3-й Тухватулла, 30 лет,
4-й Ибатулла, ему в 1816 году было 8 лет, сослан в Сибирь в 1833 году.
Ишмухаметева брат Мухаметрахим, ему в 1816 году было 24 года, сослан в Сибирь в 1817 году,
Мухаметрахима сын Абдрахим, 17 лет,
Ишмухаметев племянник Абдуллатиф Абдрахимов, 22 года.
Тухватуллы жена Халимьян, 25 лет,
Его же дочери Гальмазъямал, 5 лет,
Асхабъямал, 1 год.
Мухаметрахима дочь Зюлукуй, 14 лет,
Абдрахима жена Асхабямал, 19 лет,
Его же дочь Мухапъземал, 3 месяца.
8.Курманай Ишалин, ему в 1816 году был 51 год, сослан в Сибирь в 1825 году,
Курманая Ишалина первый сын Мухит, ему в 1816 году было 22 года, сослан в Сибирь в 1817 году,
Мухитов сын Замалитдин, 11 лет,
Курманаев второй сын Тухфатулла, 31 год,
Тухфатуллы сыновья:
Муфтей, 16 лет,
Низмитдин, 13 лет,
Курманаев третий сын Фаткулла, 27 лет,
Его же четвёртый сын Гайнулла, ему в 1816 году было полгода, помер в 1817 году,
Курманаев пятый сын Хаза, 17 лет.
Курманая Ишалина жена Балкей, 45 лет,
Курманаева дочь Халбиемал, 16 лет,
Мухитова жена Шагардада, 35 лет,
Его же дочь Шамсубану, 8 лет,
Тухфатуллы Курманаева жена Мадина, 30 лет,
Его же дочери:
Фарбиза, 5 лет,
Фарханаз, 3 года.
9.Абдулвахит Курманаев, ему в 1816 году было 26 лет, сослан в Сибирь в 1817 году,
Абдулвахитовы сыновья:
1-й Абдулвали, ему в 1816 году был 1 год, умер в 1817 году,
2-й Абдуллатиф, 17 лет.
Абдулвахитовы дочери:
Ахра, 20 лет,
Кубениса, 15 лет.
10.Иван Антипин, ему в 1816 году было 57 лет, помер в 1827 году,
Иванов первый сын Алексей, ему в 1816 году было 24 года, помер в 1817 году,
Алексеев сын Тимофей, ему в 1816 году был 1 год, помер в 1817 году,
Ивана Антипина второй сын не Смаиль, а Семён, ему в 1816 году было 2 года, помер в 1818 году,
Иванов третий сын Степан, 13 лет,
Ивана Антипина жена Матрёна, 40 лет,
Его же дочери:
Марва, 9 лет,
Авдотья, 5 лет,
Алексея Иванова жена Палагея, 43 года,
Его же дочери:
Марья, 15 лет,
Дарья, 8 лет,
Степанова сестра Матрёна, 3 года.
11.Алексей Петров, 45 лет.
12.Роман Антипин, 65 лет,
Романов первый сын Степан, 35 лет,
Романов второй сын Фёдор, ему в 1816 году было 15 лет, рекрут с 1824 года,
Романов третий сын Иоан, 29 лет.
Романа Антипина жена Пелагея, 30 лет,
Его же дочери:
Дарья, 12 лет,
Агафья, 5 лет,
Степана Романова жена Дарья, 26 лет,
Его же дочери:
Агафья, 5 лет,
Матрёна, 2 года.
13.Николай Романов, ему в 1816 году было 24 года, сослан в Сибирь в 1825 году,
Николая Романова сыновья:
Филип, 19 лет,
Кирилл, 10 лет,
Феклист, 8 лет,
Николая Романова жена Дарья, 28 лет,
Его же дочь Марфа, 5 лет.
14.Хамит Ишкуатов, ему в 1816 году было 62 года, помер в 1824 году,
Хамитов первый сын Халит, 49 лет,
Халитов сын Курбангали, 21 год,
Хамитов второй сын Хамидулла, 33 года,
Хамита Ишкуатова жена Замиль, 59 лет,
Халита Хамитова жена Шардада, 45 лет,
Его же дочери:
Гыгла, 10 лет,
Бадриемал, 5 лет,
Хамидуллы Хамитова жёны:
Хусна, 25 лет,
Шамшиниса, 23 года.
15.Менлиш Ишкватов, ему в 1816 году было 58 лет, помер в 1819 году,
Менлиша первый сын Ахмадей, 43 года,
Ахмадиевы сыновья:
Абдулвали, 10 лет,
Абдулгалин, 5 лет,
Абдулгани, 1 год
Менлиша Ишкватова второй сын Мухаммадий, 39 лет,
Менлишев третий сын Девлетша, ему в 1816 году было 11 лет, рекрут с 1817 года,
Менлиша Ишкватова жена Мерсеял, 70 лет,
Ахмадия Менлишева жена Галия, 45 лет,
Его же дочь Гатия, 16 лет,
Мухаммадия Менлишева жена Нагатар, 20 лет.
16.Фейзулла Валитов, 38 лет,
Файзуллины сыновья:
Халилулла, 5 лет,
Хабибулла, 3 года,
Мусафулла, 1 год.
Файзуллы Валитова жена Назипа, 25 лет.
17.Ишмурат Султанмратов, ему в 1816 году было 54 года, сослан в Сибирь в 1817 году,
Ишмуратов первый сын Гадылша, 47 лет,
Ишмуратов второй сын Заматдин, 30 лет,
Гадылши Ишмуратова жена Сагида, 43 года,
Его же дочери:
Фархаямал, 14 лет,
Гыльмиямал, 5 лет,
Заматдина Ишмуратова жена Шарипа, 17 лет.
18.Бакир Султамратов, 70 лет,
Бакиров первый сын Зайнулла, 30 лет,
Бакиров второй сын Гайнулла, ему в 1816 году было 7 лет, помер в 1817 году,
Его же третий сын Хайбулла, ему в 1816 году был 1 год, помер в 1817 году,
Башира Султамратова жена Миняк, 60 лет, его же дочери:
Хабибъямал, 20 лет,
Заныкей, 13 лет,
Зайнуллы Бакирова жена Мухиба, 22 года,
Его же дочь Бибигамва, 1 неделя.
19.Гумер Султамратов, ему в 1816 году было 50 лет, помер в 1827 году,
Гумеров первый сын Шаяхмет, 33 года,
Гумеров второй сын Зианша, ему в 1816 году было 10 лет, рекрут с 1830 года,
Гумеров третий сын Шайдаулет, 20 лет,
Его же четвёртый сын Мухамметша, 15 лет,
Гумеров пятый сын Шарафитдин, 10 лет,
Гумерова дочь Еманта, 18 лет,
Шаяхмета Гумерова жена Сахапай, 40 лет,
Его же дочери:
Сагида, 10 лет,
Махибъямал, 1 год.
Всего же мужеска пола в наличии 67, всего же женска пола в наличии 78
Набор текста- Ильдар Нафиков